Temps era temps, els pobles i poblets d’aquell país passaven hiverns d’una gran duresa. Els boscos eren sempre nevats, els camins i els transports eren precaris, i recollir llenya o fer-ne carbó cremant-la en piles enterrades sota la terra, tan per escalfar-se com per cuinar, era feixuc i costós.